1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Laddas ner från
YTS.MX

2
00:00:06,591 --> 00:00:08,842
Jimi sa,
"Vi har den här spelningen här."

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiell YIFY-filmsajt:
YTS.MX

4
00:00:08,843 --> 00:00:12,888
Och han sa det bara nonchalant,
som han gjorde allt annat.

5
00:00:12,889 --> 00:00:15,850
Jag hade ingen aning om vad Woodstock var.

6
00:00:18,394 --> 00:00:20,896
Det var platsen att komma till.

7
00:00:20,897 --> 00:00:23,690
Det var inte bara en rock 'n' roll show.

8
00:00:23,691 --> 00:00:26,235
Det handlade inte bara om musiken.
Det handlade verkligen om

9
00:00:26,236 --> 00:00:28,571
det decenniet och den kulturen.

10
00:00:32,408 --> 00:00:35,244
Det var 200 000, 300 000 människor

11
00:00:35,245 --> 00:00:38,205
som hade konvergerat på detta...

12
00:00:38,206 --> 00:00:39,331
betesmark.

13
00:00:39,332 --> 00:00:41,542
Jag körde igenom den i en kombi

14
00:00:41,543 --> 00:00:44,127
och det var bara oändligt många människor.

15
00:00:44,128 --> 00:00:48,383
Det här var det största
rock 'n' roll konsert någonsin.

16
00:00:57,100 --> 00:00:59,268
Woodstockfestivalen
planerades

17
00:00:59,269 --> 00:01:03,272
och jag antar att killarna som var det
ansvarig för festivalen

18
00:01:03,273 --> 00:01:05,817
"Låt oss ta Jimi Hendrix
att rubriken denna festival."

19
00:01:11,948 --> 00:01:13,991
Jimi var viktig...

20
00:01:13,992 --> 00:01:17,953
som en kulturell ikon

21
00:01:17,954 --> 00:01:22,292
och musikaliskt som en
av de främsta musikerna på sin tid.

22
00:01:33,177 --> 00:01:38,182
Jag trodde att Jimi skulle bli det
den mest spännande akten i programmet.

23
00:01:39,976 --> 00:01:42,853
Och det trodde jag att han skulle bli
ett fantastiskt sätt att avsluta det.

24
00:01:42,854 --> 00:01:45,480
Egentligen för att vara perfekt
ärlig med dig,

25
00:01:45,481 --> 00:01:48,942
han var inte mitt första val
för en avslutande handling.

26
00:01:48,943 --> 00:01:52,654
Mitt första val var Roy Rogers,
och jag försökte boka honom.

27
00:01:52,655 --> 00:01:55,532
Jag ville att han skulle ta slut
festivalen med "Happy Trails",

28
00:01:55,533 --> 00:01:58,660
eftersom vi alla hade vuxit upp med
Roy Rogers sjunger "Happy Trails".

29
00:01:58,661 --> 00:02:00,662
Det var när vi var
små barn på den tiden

30
00:02:00,663 --> 00:02:02,998
och det trodde jag skulle vara
det perfekta sättet att avsluta det,

31
00:02:02,999 --> 00:02:05,000
och jag gick
att få honom att följa Jimi.

32
00:02:05,001 --> 00:02:09,212
Men bortsett från det så tänkte jag det
det skulle vara höjdpunkten--

33
00:02:09,213 --> 00:02:12,257
verkligen av dagen--
och ett bra sätt att avsluta festivalen.

34
00:02:12,258 --> 00:02:16,220
Jimi Hendrix var
Beatles det året.

35
00:02:23,978 --> 00:02:27,522
Han var på samma nivå
som Rolling Stones.

36
00:02:27,523 --> 00:02:29,734
Han var rockkunglighet.

37
00:02:31,569 --> 00:02:33,445
Du måste säga att de var en stor handling.

38
00:02:33,446 --> 00:02:35,614
Förutom festivalerna,

39
00:02:35,615 --> 00:02:38,784
där de uppenbarligen spelade
en stor del av festivalerna,

40
00:02:38,785 --> 00:02:40,869
de kunde turnera på arenor,

41
00:02:40,870 --> 00:02:44,248
som det inte var så många akter
turnéarenor på den tiden.

42
00:02:49,962 --> 00:02:53,423
Vår största spelning var på ett ställe
kallas Devonshire Downs

43
00:02:53,424 --> 00:02:56,718
i Los Angeles 1969,

44
00:02:56,719 --> 00:02:59,471
och vi spelade för 100 000 personer.

45
00:02:59,472 --> 00:03:01,724
Det är lite konstigt.

46
00:03:19,450 --> 00:03:22,244
Det enda du har
att veta om en handling

47
00:03:22,245 --> 00:03:26,498
är att de har en riktning
att de går musikaliskt.

48
00:03:26,499 --> 00:03:30,293
Och när de når
toppen av deras liv,

49
00:03:30,294 --> 00:03:34,589
när de är kreativa
på toppen av berget,

50
00:03:34,590 --> 00:03:38,760
de vet inte vart de ska gå härnäst
och börja se dig omkring,

51
00:03:38,761 --> 00:03:41,681
och det är vad jag tycker
hände Jimi vid den tidpunkten.

52
00:03:51,441 --> 00:03:54,860
Senaste spelningen jag spelade på,
vi spelade i Denver

53
00:03:54,861 --> 00:03:57,696
och vi var på
med Creedence eller något,

54
00:03:57,697 --> 00:04:01,116
och det var 35 000 människor där.

55
00:04:01,117 --> 00:04:03,243
Vi gjorde vår spelning

56
00:04:03,244 --> 00:04:06,538
och innan spelningen
någon på hotellet hade sagt,

57
00:04:06,539 --> 00:04:11,501
"Hade du hört att Jimi hade sagt
till pressen om att förlänga bandet?"

58
00:04:11,502 --> 00:04:14,963
Och jag sa: "Han berättade det inte för mig."
Så det gick till mitt huvud.

59
00:04:14,964 --> 00:04:18,008
Och så spelade vi den här spelningen--
35 000 personer.

60
00:04:18,009 --> 00:04:21,846
De försökte alla gå upp på scenen,
som-- de skulle inte passa.

61
00:04:23,556 --> 00:04:26,516
Sedan började polisen
skjuta tårgas,

62
00:04:26,517 --> 00:04:29,144
förutom att vinden kom vår väg.

63
00:04:29,145 --> 00:04:31,730
Så i princip
vi var tvungna att gå av scenen

64
00:04:31,731 --> 00:04:35,567
och sedan dessa 35 000 människor
försöker jaga dessa tre killar.

65
00:04:35,568 --> 00:04:39,696
Så då satte de oss
i denna Avis Rent-A-Truck

66
00:04:39,697 --> 00:04:42,532
och låste bakdörren.
Det finns inga lampor i den,

67
00:04:42,533 --> 00:04:45,660
alla dessa människor börjar
kryper över lastbilen

68
00:04:45,661 --> 00:04:47,496
och taket bucklas.

69
00:04:47,497 --> 00:04:49,873
Killen går in,
kör oss tillbaka till hotellet

70
00:04:49,874 --> 00:04:52,375
och det finns fortfarande folk
ovanpå lastbilen.

71
00:04:52,376 --> 00:04:54,503
Och vi måste gå
på baksidan av hotellet--

72
00:04:54,504 --> 00:04:57,339
för vi kunde inte gå i fronten--
genom köket.

73
00:04:57,340 --> 00:04:59,549
Så jag menar, typ...
nästa dag satte jag mig på ett flygplan

74
00:04:59,550 --> 00:05:02,678
och jag sa bara
Jag orkade inte längre.

75
00:05:11,729 --> 00:05:14,397
Jimi gick igenom många kamper
att sätta ihop ett nytt band.

76
00:05:14,398 --> 00:05:17,025
Han letade efter ett nytt ljud.
Han var trött på att spela

77
00:05:17,026 --> 00:05:20,153
samma typ av musik

78
00:05:20,154 --> 00:05:22,572
att han hade spelat.
Han ville inte spela alla...

79
00:05:22,573 --> 00:05:24,574
han hade en hel uppsjö

80
00:05:24,575 --> 00:05:27,327
av ny musik
som han ville presentera.

81
00:05:27,328 --> 00:05:29,454
Han kunde se poängen med att ha--

82
00:05:29,455 --> 00:05:31,623
att expandera...

83
00:05:31,624 --> 00:05:34,835
en situation utanför
av ett tremannaband.

84
00:05:34,836 --> 00:05:39,090
För fan, det fanns
så många möjligheter.

85
00:05:40,091 --> 00:05:43,134
Och jag tror att det var precis som...
i hans sinne,

86
00:05:43,135 --> 00:05:45,345
han tog tag i...

87
00:05:45,346 --> 00:05:48,306
vad han trodde skulle vara bekvämt.

88
00:05:48,307 --> 00:05:50,559
Han visste att det skulle ta...

89
00:05:50,560 --> 00:05:53,895
komma undan, koncentrera sig

90
00:05:53,896 --> 00:05:56,898
och få ihop rätt människor

91
00:05:56,899 --> 00:06:01,611
för att bilda denna grupp
att han hade en önskan att bilda.

92
00:06:01,612 --> 00:06:04,739
När Jimi Hendrix
kom först tillbaka från England

93
00:06:04,740 --> 00:06:09,202
han blev kär i Woodstock
och han letade efter ett ställe att bo,

94
00:06:09,203 --> 00:06:11,288
att öva och spela musik.

95
00:06:11,289 --> 00:06:14,332
Woodstock hade alltid varit det
känd från tidigt 20-tal

96
00:06:14,333 --> 00:06:19,129
som en grogrund för konstnärliga strävanden.

97
00:06:19,130 --> 00:06:22,257
Det fanns målare,
skulptörer, författare

98
00:06:22,258 --> 00:06:24,759
och sedan, senare
på 50- och 60-talen,

99
00:06:24,760 --> 00:06:29,472
underhållare som älskade den friden
och lugnet i Woodstock

100
00:06:29,473 --> 00:06:33,436
som en plats att gå till
att ladda sina batterier.

101
00:06:33,603 --> 00:06:38,231
Jag vet att Michael Jeffries hade köpt
ett hus där uppe i Woodstock

102
00:06:38,232 --> 00:06:41,234
och Jimi hade ett hus
att han hade hyrt där uppe

103
00:06:41,235 --> 00:06:44,404
att gå och repetera lite material.

104
00:06:44,405 --> 00:06:46,781
Så Woodstock blev
en plats att hänga på.

105
00:06:46,782 --> 00:06:48,992
När jag stötte på Jimi i Woodstock,

106
00:06:48,993 --> 00:06:53,121
sa han-- han bjöd in mig
att komma över och jamma.

107
00:06:53,122 --> 00:06:55,123
Han var en produktiv jammer.

108
00:06:55,124 --> 00:06:57,334
Han skulle älska att spela
med så många olika människor.

109
00:06:57,335 --> 00:07:01,338
Han sa, "Billy, ditt jobb är att hitta
Larry Lee. Hitta honom." Och jag hittade honom!

110
00:07:01,339 --> 00:07:04,424
Billy ringde mig.

111
00:07:04,425 --> 00:07:07,052
Jag antar att Jimi hade min mammas nummer,

112
00:07:07,053 --> 00:07:09,429
och Billy ringde mig.

113
00:07:09,430 --> 00:07:11,389
Jag minns att jag bara--

114
00:07:11,390 --> 00:07:13,934
Jag tror jag hade precis
komma tillbaka från Vietnam.

115
00:07:13,935 --> 00:07:15,894
Jag tror att jag var hemma

116
00:07:15,895 --> 00:07:18,647
ungefär två veckor.
jag vet inte.

117
00:07:18,648 --> 00:07:22,484
Jag hade precis kommit ifrån
arbetslöshetskontoret,

118
00:07:22,485 --> 00:07:25,695
ringde telefonen

119
00:07:25,696 --> 00:07:27,697
och det var Billy.

120
00:07:27,698 --> 00:07:29,991
Jag sa: "Wow,
Jag hade inte hört från den där gamla katten..."

121
00:07:29,992 --> 00:07:33,120
Jag sa, "Billy, vad är det som händer?"
Han sa: "Allt är bra."

122
00:07:33,287 --> 00:07:35,830
Jag sa: "Var är du?"
Han sa: "Jag är i New York."

123
00:07:35,831 --> 00:07:38,041
jag sa,
"Vad gör du där uppe?"

124
00:07:38,042 --> 00:07:40,043
Han sa,
"Jag är här uppe med Jimi."

125
00:07:40,044 --> 00:07:42,921
Jag sa: "Wow!"

126
00:07:42,922 --> 00:07:44,965
Jag sa: "Var är Jimi?"

127
00:07:44,966 --> 00:07:47,092
Jag trodde att han var i England någonstans,

128
00:07:47,093 --> 00:07:49,219
för han var het då,
när jag kom ut.

129
00:07:49,220 --> 00:07:52,932
Han sa, "Han sitter här,"
och det skrämde mig.

130
00:07:53,933 --> 00:07:57,102
Jag sa: "Jaha?
Kan jag prata med honom?"

131
00:07:57,103 --> 00:07:59,688
Och jag pratade med Jimi
och han var samma Jimi.

132
00:07:59,689 --> 00:08:01,690
Jag visste inte om han skulle
kom till och med ihåg mig--

133
00:08:01,691 --> 00:08:04,275
lika mycket pengar
som jag hörde att han gjorde--

134
00:08:04,276 --> 00:08:07,862
och han var samma Jimi.
Precis samma Jimi, ingen förändring.

135
00:08:07,863 --> 00:08:10,031
Han sa: "Ja, vad gör du?

136
00:08:10,032 --> 00:08:13,868
Vi ska prova några saker här uppe.
Vi vill att du kommer och gör oss sällskap."

137
00:08:13,869 --> 00:08:16,579
När jag först åkte till Woodstock

138
00:08:16,580 --> 00:08:19,749
att spela inför denna festival,

139
00:08:19,750 --> 00:08:23,545
de hade lekt tillsammans
för ungefär-- jag vet inte--

140
00:08:23,546 --> 00:08:27,382
10 dagar kanske, något sånt,

141
00:08:27,383 --> 00:08:29,884
och de fick äntligen den där "gelen".

142
00:08:29,885 --> 00:08:32,220
Och du kan arbeta bort den konflikten,

143
00:08:32,221 --> 00:08:34,806
så det fanns inte, du vet,

144
00:08:34,807 --> 00:08:37,350
och detta var bara inte.

145
00:08:37,351 --> 00:08:39,436
Jag kände bandet
som han satte ihop,

146
00:08:39,437 --> 00:08:41,730
eftersom han levde
i Woodstock på den tiden.

147
00:08:41,731 --> 00:08:43,940
Jag kände många av killarna i bandet.

148
00:08:43,941 --> 00:08:46,901
Jag hade tillbringat lite tid med Jimi
och jag visste att han försökte

149
00:08:46,902 --> 00:08:48,987
för att ta reda på vilken riktning
att ta hans musik

150
00:08:48,988 --> 00:08:50,948
och han experimenterade
med olika spelare.

151
00:08:51,115 --> 00:08:52,907
Så vi visste att det inte var det
kommer att bli upplevelsen,

152
00:08:52,908 --> 00:08:54,869
men det skulle bli Jimi.

153
00:09:09,175 --> 00:09:11,926
Jag minns att jag kom till Woodstock

154
00:09:11,927 --> 00:09:15,722
cirka 5:30, 6:00 på morgonen,
solen kommer upp över denna kulle,

155
00:09:15,723 --> 00:09:18,308
och jag såg strukturen

156
00:09:18,309 --> 00:09:21,603
som hängde över
vad som antogs vara en scen,

157
00:09:21,604 --> 00:09:24,522
och jag säger till mig själv,
"Vänta lite.

158
00:09:24,523 --> 00:09:27,484
Vi ska spela in
här om fyra eller fem timmar.

159
00:09:27,485 --> 00:09:29,360
Scenen byggs fortfarande.

160
00:09:29,361 --> 00:09:31,613
Det är en kran som hänger på
över scenen

161
00:09:31,614 --> 00:09:34,491
och det finns dessa träbitar
som bara hänger där."

162
00:09:34,492 --> 00:09:36,618
Det såg ut som fingrar
ovanför scenen.

163
00:09:36,619 --> 00:09:39,162
Det här gick
för att stödja en canvas topp,

164
00:09:39,163 --> 00:09:42,207
som gick
för att påstås skydda människor--

165
00:09:42,208 --> 00:09:44,626
konstnärerna.

166
00:09:44,627 --> 00:09:48,380
Och jag tänker för mig själv,
"Vad är jag för galenskap?"

167
00:09:56,972 --> 00:10:00,225
Det insåg vi tidigt på fredagen
föreställningarna skulle gå sent

168
00:10:00,226 --> 00:10:03,728
eftersom vi hade stora luckor
i vårt spelschema.

169
00:10:03,729 --> 00:10:07,232
Vi fick vänta på att regnet skulle sluta,

170
00:10:07,233 --> 00:10:09,651
vi fick vänta
för att banden ska komma in.

171
00:10:09,652 --> 00:10:13,238
Allt blev sent.
Vägar var uppenbarligen--

172
00:10:13,239 --> 00:10:17,492
det fanns inga vägar. Vägar var
solida massor av människor och mänsklighet.

173
00:10:17,493 --> 00:10:22,247
Vi började flyga in folk,
men allting var typ av säkerhetskopiering

174
00:10:22,248 --> 00:10:24,541
och det fortsatte så
genom helgen,

175
00:10:24,542 --> 00:10:29,003
så vi visste att vi var det
stora överlappningar i tid.

176
00:10:29,004 --> 00:10:32,382
Bandet skulle fortsätta
vid 12:00 midnatt.

177
00:10:32,383 --> 00:10:35,468
Vi kom dit efter en lång försening

178
00:10:35,469 --> 00:10:39,681
och det var ganska nedslående,

179
00:10:39,682 --> 00:10:43,017
för vi hade precis
att slå läger i någon liten hydda

180
00:10:43,018 --> 00:10:44,936
och bara vänta och vänta vår tid.

181
00:10:44,937 --> 00:10:49,649
Det här var som militär krigföring.

182
00:10:49,650 --> 00:10:51,609
Jag menar, du vet,
helikoptrar kommer in,

183
00:10:51,610 --> 00:10:53,863
släppa in folk, hoppa av.

184
00:10:54,029 --> 00:10:56,531
Vi fick inte en chans
för att få en helikopter.

185
00:10:56,532 --> 00:10:59,743
Det tog bara en evighet att komma in.

186
00:11:00,744 --> 00:11:04,038
Jag minns att vi alla var laddade

187
00:11:04,039 --> 00:11:06,332
i några gamla kombi--

188
00:11:06,333 --> 00:11:08,710
hela bandet och vem som än skulle...

189
00:11:08,711 --> 00:11:11,880
och vi var på väg mot helikopterplattan.

190
00:11:11,881 --> 00:11:15,425
Vi kom äntligen dit
och helikoptrarna körde inte,

191
00:11:15,426 --> 00:11:20,305
så vi fick gå vidare
i kombibilen.

192
00:11:20,306 --> 00:11:24,684
Det hade regnat och när vi drog upp,
Jag såg folk som låg--

193
00:11:24,685 --> 00:11:28,188
Jag trodde de var döda, man--
täckt med lera.

194
00:11:28,189 --> 00:11:30,815
Kom in där, nakna människor--

195
00:11:30,816 --> 00:11:32,860
Det hade jag aldrig sett.

196
00:11:33,903 --> 00:11:37,448
Jag tror att jag hade varit borta
för länge i Vietnam.

197
00:11:40,117 --> 00:11:42,785
Han hade precis kommit tillbaka från Vietnam

198
00:11:42,786 --> 00:11:44,662
och han gjorde ett uttalande om det.

199
00:11:44,663 --> 00:11:46,414
Jimi tyckte det var riktigt roligt.

200
00:11:46,415 --> 00:11:48,626
Han sa: "Det gör inte den där tjejen
har inga kläder på."

201
00:11:54,381 --> 00:11:58,927
Jag tror att Jimi ursprungligen var planerad
för att avsluta showen på söndag kväll,

202
00:11:58,928 --> 00:12:01,554
men på grund av backup av artister

203
00:12:01,555 --> 00:12:04,557
under två, tre dagar,

204
00:12:04,558 --> 00:12:07,143
det fanns bara inget sätt
han skulle åka på söndag kväll.

205
00:12:07,144 --> 00:12:09,229
Och det tvingade honom att fortsätta
måndag morgon,

206
00:12:09,230 --> 00:12:13,066
vilket verkligen var synd,
för efter allt regn och lera,

207
00:12:13,067 --> 00:12:16,152
det är Jimi på gång
klockan 9.00 på morgonen.

208
00:12:16,153 --> 00:12:20,573
Jimi kom med Michael
och Jerry Morrison, jag tror...

209
00:12:20,574 --> 00:12:22,700
det var ett gäng folk
som jag hade träffat backstage.

210
00:12:22,701 --> 00:12:24,786
Jag hade ett hus för honom att bo i

211
00:12:24,787 --> 00:12:28,415
och jag försökte prata med honom
att pågå vid midnatt.

212
00:12:29,500 --> 00:12:33,127
Och jag sa till Michael, "Jag vet
du är kontrakterad att stänga showen,

213
00:12:33,128 --> 00:12:35,296
och du kan om du vill,
men jag tror att det är ett misstag.

214
00:12:35,297 --> 00:12:39,968
Showen är försenad. Det bästa ögonblicket
natten skulle vara vid midnatt."

215
00:12:39,969 --> 00:12:42,011
Och av vilken anledning som helst,

216
00:12:42,012 --> 00:12:45,390
de valde att stanna
med deras princip

217
00:12:45,391 --> 00:12:47,809
och avsluta showen.

218
00:12:47,810 --> 00:12:50,478
På något sätt var det olyckligt,

219
00:12:50,479 --> 00:12:53,439
i att många av publiken
fick inte se hans framträdande.

220
00:12:53,440 --> 00:12:56,026
- God morgon.
- God morgon!

221
00:12:57,361 --> 00:12:59,655
Snart fortsätter vi.

222
00:13:01,573 --> 00:13:03,491
Tack...

223
00:13:03,492 --> 00:13:05,369
för att göra allt detta möjligt.

224
00:13:14,295 --> 00:13:17,213
Det har varit länge,
men det har varit härligt.

225
00:13:17,214 --> 00:13:20,174
När solen gick upp

226
00:13:20,175 --> 00:13:22,260
och vi gjorde oss redo att gå vidare,

227
00:13:22,261 --> 00:13:25,096
alla människor som hade varit där--
även i tre dagar--

228
00:13:25,097 --> 00:13:27,265
de återupplivades

229
00:13:27,266 --> 00:13:29,851
och det visste de också
Jimi skulle komma och spela.

230
00:13:29,852 --> 00:13:32,103
Och energinivån--

231
00:13:32,104 --> 00:13:34,689
bara allt... karman...

232
00:13:34,690 --> 00:13:37,066
var allt där i spader.
Det var jättebra.

233
00:13:37,067 --> 00:13:40,028
Vi var den sista akten som gick vidare.

234
00:13:40,029 --> 00:13:43,656
Vi följde Sha Na Na.

235
00:13:43,657 --> 00:13:46,326
Det var första gången jag såg
eller höra om dem.

236
00:13:46,327 --> 00:13:50,330
Kanske världen bara träffade dem,

237
00:13:50,331 --> 00:13:52,333
men vi fortsatte direkt efter att de gjorde det.

238
00:13:54,084 --> 00:13:56,085
Vi var nere på baksidan

239
00:13:56,086 --> 00:13:58,713
och man kunde inte se mycket
vad som pågick där framme.

240
00:13:58,714 --> 00:14:01,632
Så hissen bar dig upp
till huvudscenen och Jimi sa,

241
00:14:01,633 --> 00:14:04,802
"Åh, titta på alla dessa människor." Mitch
sa: "Fan, jag går inte ut dit."

242
00:14:04,803 --> 00:14:07,180
Så Mitch hade en flaska Blue Nun-vin

243
00:14:07,181 --> 00:14:11,434
och när han kom igenom--
mellan mig, Jimi och Mitch,

244
00:14:11,435 --> 00:14:14,854
vinet gick ner dit,
så vi gick ut.

245
00:14:14,855 --> 00:14:17,983
Efter denna korta paus,
vi fortsätter.

246
00:14:23,530 --> 00:14:28,201
Jag hade köpt en liten halsduk
som hade fransar på

247
00:14:28,202 --> 00:14:31,746
och jag vek den så när jag knöt den
rund som ett pannband,

248
00:14:31,747 --> 00:14:34,874
det typ... Jag tyckte det var trevligt.

249
00:14:34,875 --> 00:14:39,253
Alla gjorde sin egen grej.
Jag hade inte sett någon göra det, men...

250
00:14:39,254 --> 00:14:41,589
det kom ner.
Jag tyckte det såg fint ut.

251
00:14:41,590 --> 00:14:44,134
Ingen brydde sig på något sätt
som var där under.

252
00:14:45,719 --> 00:14:49,181
Så jag började bara göra min egen grej.

253
00:14:53,143 --> 00:14:55,812
Så mycket folk än så länge
som ögat kunde se.

254
00:14:55,813 --> 00:14:57,897
Det var inget annat än
ett stort fält av människor.

255
00:14:57,898 --> 00:15:02,360
De flesta av oss, förutom Jimi,
hade inte haft den speciella upplevelsen.

256
00:15:02,361 --> 00:15:06,197
När du ser hur mycket kraft
han lägger in i sin show,

257
00:15:06,198 --> 00:15:08,741
det är så fantastiskt att han var fräsch,

258
00:15:08,742 --> 00:15:12,829
upp, du vet, intensiv,
direkt från början.

259
00:15:12,830 --> 00:15:16,834
Mina damer och herrar,
Jimi Hendrix-upplevelsen.

260
00:15:34,685 --> 00:15:36,978
Vi älskar dig!

261
00:15:36,979 --> 00:15:40,440
Jag ser att vi är här igen. Hmm.

262
00:15:40,441 --> 00:15:43,526
Ja, vad som helst.

263
00:15:43,527 --> 00:15:46,487
Dig, vi vill ha
något rakt.

264
00:15:46,488 --> 00:15:48,656
Vi tröttnade på The Experience,

265
00:15:48,657 --> 00:15:51,617
och då och då var vi det
bara blåsa våra sinnen för mycket,

266
00:15:51,618 --> 00:15:53,703
så vi bestämde oss för att byta
det hela runt omkring

267
00:15:53,704 --> 00:15:57,123
och för att kalla det Gypsy Sun and Rainbows.

268
00:15:57,124 --> 00:15:59,585
Visst är det ingenting
men ett gäng zigenare.

269
00:29:41,864 --> 00:29:44,574
Vi är ledsna för
justeringen-mellan tiden,

270
00:29:44,575 --> 00:29:47,954
men fan, cowboys är de enda
som ändå håller koll.

271
00:40:05,946 --> 00:40:09,782
Ja, det finns många flickvänner som
vi försöker sjunga om ibland.

272
00:40:09,783 --> 00:40:12,994
Vi ska sjunga om den här
där i "amen-sektionen" där borta--

273
00:40:12,995 --> 00:40:16,205
den med det gula
kalsonger på. Ja. Ja, du.

274
00:40:16,206 --> 00:40:19,335
Jag minns dig.
Igår kväll, va, älskling?

275
00:52:48,875 --> 00:52:51,293
Innan vi går vidare,
vi skulle vilja säga att ni alla verkligen har

276
00:52:51,294 --> 00:52:52,795
mycket tålamod - tre dagar är värt.

277
00:52:52,796 --> 00:52:55,089
Du har bevisat för världen
vad kan hända

278
00:52:55,090 --> 00:52:58,551
med lite kärlek,
förståelse och ljud.

279
01:01:15,840 --> 01:01:18,009
Tack så mycket.

280
01:07:00,601 --> 01:07:03,311
Innan vi åker säger jag bara
namnet på gruppen en gång till.

281
01:07:03,312 --> 01:07:06,105
Det här är vår första lilla spelning.
Vi vill tacka så mycket

282
01:07:06,106 --> 01:07:08,943
för att du släppte in oss i dina öron
och dina hjärtan.

283
01:07:10,653 --> 01:07:13,488
Namnet på vår grupp är
solen och regnbågarna.

284
01:07:13,489 --> 01:07:16,951
Ja, du kan kalla det Band of Gypsies,
allt du vill.

285
01:07:19,954 --> 01:07:22,413
Låt mig kalla det igen.
Katten med de lila byxorna på

286
01:07:22,414 --> 01:07:24,541
spelar congas där borta,
det är Juma.

287
01:07:24,542 --> 01:07:28,795
Vi har Larry Lee med
huvudduken runt hans ansikte.

288
01:07:28,796 --> 01:07:32,423
Och vi fick Billy Cox
spelar bas där borta.

289
01:07:32,424 --> 01:07:36,387
Och Mitch Mitchell
och vi har Jerry Velez.

290
01:09:58,320 --> 01:10:00,863
Vi vill säga tack
mycket och god natt.

291
01:10:00,864 --> 01:10:04,909
Jag säger bara fred,
ja, och lycka.

292
01:10:04,910 --> 01:10:07,913
Lycka.
Ja, lycka.

293
01:11:58,857 --> 01:12:02,360
Tack igen. Du kan lämna om du
vill. Vi bara jammar, det är allt.

294
01:12:02,361 --> 01:12:04,446
Du kan gå eller så kan du klappa.

295
01:28:27,595 --> 01:28:29,555
Tack.

296
01:29:00,628 --> 01:29:04,048
Mina damer och herrar,
Jimi Hendrix-upplevelsen.

297
01:34:06,934 --> 01:34:11,897
Mina damer och herrar,
tack så mycket.

298
01:35:00,112 --> 01:35:03,072
Jag hade lyssnat
till Jimi, naturligtvis,

299
01:35:03,073 --> 01:35:06,576
sedan han spelade in--

300
01:35:06,577 --> 01:35:09,037
"Hej, Joe" och speciellt den eran...

301
01:35:09,038 --> 01:35:12,582
så det var gruppen
som jag förväntade mig att se på scenen.

302
01:35:12,583 --> 01:35:16,628
Men jag trodde det
utvidgningen av gruppen,

303
01:35:16,629 --> 01:35:18,630
den ökade förmågan

304
01:35:18,631 --> 01:35:21,883
att ha olika musiklägen

305
01:35:21,884 --> 01:35:24,594
var bara perfekt,
speciellt för Woodstock.

306
01:35:24,595 --> 01:35:28,932
De flesta artister--
vare sig från Van Gogh till Beethoven

307
01:35:28,933 --> 01:35:32,143
till Hendrix-- de måste växa,

308
01:35:32,144 --> 01:35:36,397
och Jimi var i uppväxtperioden
av sin tid och han ville växa.

309
01:35:36,398 --> 01:35:40,568
Han kände behovet. För att överleva,
han var tvungen att växa musikaliskt.

310
01:35:40,569 --> 01:35:44,280
Nu, till förtret
av ledningen vid den tiden,

311
01:35:44,281 --> 01:35:45,949
de ville inte ha honom
att förändra en sak,

312
01:35:45,950 --> 01:35:49,870
eftersom de hade sin formel.

313
01:35:50,037 --> 01:35:53,206
Det är som att när du väl har en formel,
du vill inte ändra det,

314
01:35:53,207 --> 01:35:56,918
för det här är vad människor--
även i dag i musikvärlden--

315
01:35:56,919 --> 01:35:59,045
det är vad de vill att du ska hålla dig till,

316
01:35:59,046 --> 01:36:00,630
till vad som är en säljbar vara.

317
01:36:00,631 --> 01:36:03,091
Jag vet inte hur mycket press det är

318
01:36:03,092 --> 01:36:05,885
ledningen satte på Jimi,
för att vara ärlig.

319
01:36:05,886 --> 01:36:10,306
Jag vet bara att det var en konflikt,
och det var anledningen till att jag sa till Jimi

320
01:36:10,307 --> 01:36:13,309
att jag skulle lämna.
Jag såg

321
01:36:13,310 --> 01:36:15,478
att han utkämpade en strid

322
01:36:15,479 --> 01:36:19,065
att kanske om jag var borta,
han skulle vara mer trolig--

323
01:36:19,066 --> 01:36:22,443
de ville ha tre stycken
så långt jag kan förstå,

324
01:36:22,444 --> 01:36:26,489
bara för att... det var en pengagörare,
det var en hit,

325
01:36:26,490 --> 01:36:28,574
du vet, hur The Experience slog till.

326
01:36:28,575 --> 01:36:31,077
Så jag sa bara till honom, "Jag ska bara
fortsätt och gå." Och han sa,

327
01:36:31,078 --> 01:36:33,496
"Vi ska få en trummis
och vi kommer tillbaka tillsammans igen."

328
01:36:33,497 --> 01:36:36,332
Jag kom precis tillbaka till Memphis.

329
01:36:36,333 --> 01:36:39,753
Jag hoppades att det skulle ta
lite av värmen från Jimi.

330
01:36:44,800 --> 01:36:49,054
Han hade så etablerat sig
en identitet med allmänheten...

331
01:36:50,889 --> 01:36:54,142
att de ville träffa honom
hur de såg honom.

332
01:36:54,143 --> 01:36:56,978
Och när han inte ville ha dem
att se honom på det sättet längre

333
01:36:56,979 --> 01:36:59,105
de var inte redo för övergången.

334
01:36:59,106 --> 01:37:03,776
Låt oss uttrycka det så här:
Det var mycket lättare efter det...

335
01:37:03,777 --> 01:37:05,862
en lättnad, ska vi säga--

336
01:37:05,863 --> 01:37:08,741
bara för att leka med Jimi och Billy Cox.

337
01:37:14,038 --> 01:37:16,748
Jag tycker allt som allt gick bra.

338
01:37:16,749 --> 01:37:19,250
Alla gjorde det exceptionellt bra.

339
01:37:19,251 --> 01:37:22,628
Jag var stolt över den gruppen
och stolt över att vara en del

340
01:37:22,629 --> 01:37:24,756
från det Hendrix-bandet
vid den speciella tiden.

341
01:37:24,757 --> 01:37:26,716
Jag ville verkligen ha honom under ljuset,

342
01:37:26,717 --> 01:37:29,677
och jag ville att det skulle vara det
det där riktigt speciella ögonblicket

343
01:37:29,678 --> 01:37:34,682
och showens höjdpunkt
för mig och för publiken.

344
01:37:34,683 --> 01:37:36,726
Och...

345
01:37:36,727 --> 01:37:40,396
sedan gjorde han "The Star-Spangled Banner"
och allt det förändrades.

346
01:37:40,397 --> 01:37:42,608
Det var allt tillsammans.